Unterstützungseinsatz für die Wassergenossenschaft bei der Rohrbruchbehebung

hydrantNach einem neuerlichen Rohrbruch der Hauptwasserleitung heute Mittag, wurden wir am Abend zur Unterstützung der Arbeiten gerufen, um die Baustelle mit Strom und wegen der hereinbrechenden Dunkelheit auch mit Licht zu versorgen.

Alarmierung um 20:40 Uhr,
Einsatzbereitschaft wiederhergestellt um 22:30 Uhr.

Das Ortswassernetz „Unterstützungseinsatz für die Wassergenossenschaft bei der Rohrbruchbehebung“ weiterlesen

Hausbesuch mit Friedensbotschaft

P1010441-001Alljährlich am 24. Dezember werden die Hofkirchner Haushalte von der Feuerwehr mit dem Friedenslicht besucht.
So wurde das Licht auch heuer bei Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Johann Kronsteiner in Kematen am Innbach abgeholt und anschließend im Ort verteilt. Das gespendete Geld kommt zum einen Teil der Feuerwehrjugend, und zum anderen Teil dem renovierten Kirchenturm zugute. Die Feuerwehr Hofkirchen an der Trattnach wünscht gesegnete Weihnachten und einen guten Start in das Jahr 2016.