Jugendlager in St. Georgen im Attergau

20170721_093423Trotz nicht ganz perfektem Wetter konnte der erste Turnus des Jugendlagers 2017 in St. Georgen im Attergau von 20.-23.07.2017 durchgeführt werden. Nach der anstrengenden Bewerbssaison war dies bei unseren Kids eine willkommene Abwechslung. Neben diversen Attraktionen und Highlights, standen wieder Spiel, Spaß und Spannung bei der Lagerolympiade im Vordergrund. Weiterlesen

Probebewerb der Feuerwehrjugend

DSC_0011Heute war für einige Kinder der gemeinsamen Jugendgruppe der Hofkirchner Feuerwehren ein großer Tag.
Der erste Bewerb stand auf dem Programm, auch wenn es nur der Probebewerb war.
Dieser fand in der Nachbargemeinde St. Georgen bei Grieskirchen statt.
Für unsere sehr junge Bronzegruppe gibt es noch einiges zu Lernen und zu Üben, umso mehr freuen wir uns auf eine ereignisreiche Weiterlesen

Jugendausflug in die bayerische Partnergemeinde

IMG_20160812_232237Zu einem ganz besonderen Ausflug der Jugendgruppen der Feuerwehren Hofkirchen an der Trattnach und Ruhringsdorf luden vergangenen Freitag und Samstag die Feuerwehren unserer Partnergemeinde Hofkirchen an der Donau ein.
Begonnen hat alles mit dem gemeinsamen Treffpunkt Weiterlesen

Ferienerlebnisnachmittag bei der Feuerwehr

DSC_0019Heute fand wieder der alljährliche Ferienpassnachmittag bei der Freiwilligen Feuerwehr Hofkirchen statt. 16 interessierte Kinder kamen um 14.00 Uhr zum Feuerwehrdepot, wo gleich darauf vier 4er-Gruppen gebildet wurden. Jede Gruppe machte gemeinsam einmal Weiterlesen